Search Hul’q’umín’um’ words
Displaying 701 to 800 of 6827 words.
| Hul’q’umín’um’ | English | Audio | Image |
|---|---|---|---|
| xumupsemt | grab someone by the back of the neck | ||
| hiwustun | escort for dancer | ||
| kwey’xutth’e’t | stirring the sheets (boiling in lye) | ||
| thq’els | spear something (fish, hay), poke with a pole | ||
| kwthuw’ | the, a | ||
| ’ulhtunamut | eat: get a chance to eat | ||
| ma’tulstuhw | take apart (for ex glued together object) | ||
| suw’ | and so | ||
| skwa’mutsun | hunchback | ||
| li’hel’ | bonegame (be playing) | ||
| kwunkwintul | fight PL | ||
| qiqul’us | mourning | ||
| shum’shum’ | low tide | ||
| t’qw’ulhtsut | break it (string) for her/him | ||
| t’il’t’ulum’ | singing, plural (they are singing) | ||
| skwul’esh | gun | ||
| hwxuxulul’qst | painting someone's nose | ||
| mam’chus | match, DIM | ||
| xup’i’uthi’num’ | scratching your mouth, lips | ||
| yuxw | loosen: come loose, undone | ||
| shts’uluhwus | mask | ||
| xuluw’t-hwt | mark a house | ||
| t’un’uthut | line selves up | ||
| tth’itth’uqw’ut | punching, hitting with fist, stabbing | ||
| tsi’tsetl’um’ | jumping DIM | ||
| shpqwel’nuts | broke (be out of money, joking) | ||
| qaaqa’t | drinking it | ||
| wensh | throw it | ||
| lhulhul’she’num’ | aside: pulling your feet back | ||
| swuwqw’a’lh | blankets: goat's wool blankets | ||
| sye’tun | widow | ||
| yits’ut | sand it (rub it down with sand) | ||
| p’ukwnehw | float: surface it: manage to bring it up | ||
| ts’unum | tremble | ||
| shqequluts’ | spinner (spinning machine), spinning wheel | ||
| mel'q | |||
| wool’ | tule | ||
| qi’qa’wuthut | warm self DIM | ||
| hwlhuts’qunels | cut out tonsils | ||
| smi’mutth’ | mashed | ||
| sxuxeth | burnt in half | ||
| shlhun’e | trail: one's trail, the way one comes | ||
| tukent | socks: put his/her socks on | ||
| hwxup’qut | scratch someone's mouth (inside) | ||
| muq’ut | fill someone with food | ||
| s'ul'eluhw | |||
| sqw’ul | barbecued meat, cooked bread | ||
| tsmun’u | parent; give birth to a child | ||
| ’uw’kw’ | gone, finished off, killed, run out | ||
| ’akw’ust | hang it up | ||
| kw’ | the, a, some | ||
| he’kw’ | remembering | ||
| xwi’xwi’em’ | telling stories | ||
| tsuli’tsut | parents | ||
| saw’q’thut | looking for a spouse | ||
| shxatth’ustun | picture, photograph | ||
| hwulukw’tum | wrap it up PASS | ||
| shxathustsus | palm of the hand | ||
| hee’ | yes (an expression) | ||
| ’aqwut | soak something that is very dry | ||
| hwshupmenqun | speak broken English | ||
| qwi’qwlhi’shun’ | shoe (little shoe) | ||
| slhul’p’ul’exun’ | bat (animal) | ||
| lhe’xt | lay it on a plate, dish it up | ||
| hum’q’ut | swallowing | ||
| thhwathut | make yourself scarce; go somewhere no one knows where you are | ||
| sum’e’ | off (clothing); taken down | ||
| t’umun’ut | hit (him/her) on the side of the head | ||
| q’el’p’i’alsum’ | curling one's hair | ||
| tl’utl’lhem’t | salting it | ||
| sxuy’usa’qw | fish head | ||
| ’ulhqi’ | snake | ||
| ’ixa’qwt | shave someone's head | ||
| sha’lukw’um | bathe PL | ||
| ’a’unlh | agreeing | ||
| shtth’xwas | washed face | ||
| hwshashum’usnuhw | smoking it (fish) (managing to) | ||
| sqw’im’qw’um’ | out of the water PL | ||
| qaaqa’ | drinking | ||
| tl’uy’q’ | pinned down, held down | ||
| hwtth’iqw’usum | punch oneself in the face | ||
| ximut | grab it, grab hold of; claw | ||
| tlhut | spread, open (hand, arms, wings), flatten it out | ||
| sens | penny, cent | ||
| hikwut | heave together, pull together (for ex tug-of-war) | ||
| ’imushstam’sh | walk: take me for a walk; drive me | ||
| st’e’t’ut’in’ | lined up DIM | ||
| qwsuthut | go into the water | ||
| kwulushtum | shoot PASS | ||
| tsuluw’ | turn over | ||
| hwkw’i’kw’uqe’num’ | place name at St | ||
| yatl’uthut | rub balm on oneself (rub it in) | ||
| qwaqwul’ | saying | ||
| st’um’itth’e’ | beaten (of fine fibre such as wool) | ||
| hwt’um’ust | pound on someone's face | ||
| si’lun’uptus | rolling the ground | ||
| sum’iqw’ | squashed | ||
| tl’ulpalus | Cowichan Bay | ||
| sme’muqe’ | snow (covered with snow) | ||
| xwi’em’ | tell a story |