Search Hul’q’umín’um’ words
Displaying 4101 to 4200 of 6827 words.
| Hul’q’umín’um’ | English | Audio | Image |
|---|---|---|---|
| kwunmut | belongings, things to be given away | ||
| hwxul’xul’ust | paint their faces | ||
| t’ukwt’ukwshun | stuck (feet or wheels get stuck in the mud) | ||
| suq’um’utth’ul’sstuhw | making someone split shakes | ||
| sun’wal’we’lh | on the inside | ||
| xitth’um | itchy (get itchy) | ||
| nastalum | fatten you-people up PASS | ||
| ’a’mut | seated, sitting | ||
| lhelhuquthe’lum’ | whispering to me | ||
| sul’iq’stuhw | even: cut even, to the same length | ||
| hwle’lum’shun’ | looking for tracks | ||
| nukwuyulh | bounce a cradle | ||
| t’uyum’shenum | put on leggings or deer hoof rattlers (new dancer) | ||
| hwqwel’qwul’i’wun’ | thinking about, wondering | ||
| hulixwtun | blankets | ||
| tth’etxum’ | sound of kwutsmin, hoof rattlers | ||
| skw’ey | wrong | ||
| ’i’elh | dismay | ||
| sht’eewun’ | think, believe, wonder | ||
| ’uy’yetum | kind to, do everything for | ||
| t’eets’tun | spit: barbecuing spit | ||
| shxwan’chunum’ | runner | ||
| wa’thun | sing someone else's song; share someone else's food | ||
| kw’shulhpulhtsum | count the trees for me | ||
| sq’aq’i’ | dead | ||
| xwte’ | go in a direction | ||
| stsi’tsutsa’ | pulled apart (small portion partially pulled apart) DIM | ||
| shhw’uthqun | throat | ||
| tth’uxwuw’ulht | washing a canoe | ||
| ’uye’qe’lh | change diapers | ||
| tth’xwulhtstham’sh | wash it for me | ||
| lhasuthut | slip behind (for ex racing); slide down | ||
| hee’mi’mutth’ut | mashing it DIM | ||
| thul’thil’e’lhtun | sheets | ||
| thhwam | bleed | ||
| huli’hum’q’ut | swallowing DIM PL | ||
| tth’um’q’tun | scissors, clippers | ||
| ’i’wusth | show me | ||
| hwtqusnuhw | stop someone (manage to) | ||
| lhq’een’ | other end | ||
| tsun | I, a subject particle | ||
| tum’kw’a’luhw | season of dogsalmon/chum | ||
| kw’ushuwoon’hwt | counting the years | ||
| ’utth’emustuhw | dress him/her | ||
| sluwi’ | bark: inner cedar bark | ||
| lhthuluqtul | (split up (for ex a group splits up) | ||
| tuqnuhw | feel bad about | ||
| tl’a’thut | stop oneself from crying | ||
| shyaay’us | hired hand | ||
| lhts’alstuhw | make someone cut up apples, vegetables | ||
| kw’atl’kwa | saltwater | ||
| tsme’mun’u | parents, have a son/daughter PL | ||
| ’a’ulhste’lum’ | ride: giving me a ride PASS | ||
| ’utth’enwust | wipe someone's chest | ||
| kw’ikw’ulhuw’ | in-law: living with in-laws | ||
| tl’am’kw’ul’ust | popping eyes | ||
| kw’ukw’i’kw’ulhuw’ | in-law: living with in-laws DIM (can be an insult) | ||
| luxwut | cover it (with a blanket) | ||
| wi’ult | show, bring out | ||
| shtihelu | teapot | ||
| xul’nuhw | write, mark (manage to) | ||
| ts’aluws | change sides (paddling, chopping wood) | ||
| ’umnuhw | step on (accidentally) | ||
| sqen’ | stolen | ||
| hith | long time | ||
| snuq’i’ | old, worn-out (material) | ||
| sxun’u | foot, leg | ||
| lumlemut | look at them | ||
| ’uwustum | refuse to let PASS | ||
| hwya’yutl’ul’qst | rubbing someone's nose | ||
| pi’psun’e’t | hitting it with a rock (keep on) | ||
| t’it’ut’al’s | pulling something apart DIM (a little person doing it) | ||
| hun’shaqw | across (arrive across the water) | ||
| p’tl’a’luw’shut | feel someone's toes | ||
| xuxulul’s | writing | ||
| mukw’ut | pick it up off the ground | ||
| muqsun | nose | ||
| hw’e’tth’qunum’ | wiping out the inside of one's mouth | ||
| tsala’lhiilh | borrow: come to borrow something | ||
| t’et’ulum’ | cutting fish for half-drying | ||
| ’iluqulhtstham’sh | buy it for me | ||
| luq’uthut | even with, in line, on par | ||
| shthukw’un’up | leveler (a roller or a heavy board for leveling ground) | ||
| hwyutl’alusum | rub your eyes | ||
| suq’suq’utum | split; tear PL | ||
| slhuq’we’lh | back (body) | ||
| huy’wun’thut | ahead: going ahead | ||
| hw’ixust | scrape face (for ex sole of shoe) | ||
| p’ule’p’utl’ut | feel them DIM | ||
| tl’qw’iwsum | gather up one's possessions | ||
| hwt’um’qintham’sh | copy me (what I said) | ||
| qiq’ut | bind | ||
| pqwutsun | sand | ||
| mukwi’qwt | pile hay into little haycocks (round mounds) | ||
| shtimut | want (to have) it | ||
| t’ulum’ | cherry: wild cherry | ||
| t-hwyuse’lu | two left | ||
| qulunwus | cowardly; afraid | ||
| kwin’kwun’tul’ | fighting (pl) | ||
| lhuxw | flow, come out (speak) |