Search Hul’q’umín’um’ words
Displaying 2301 to 2400 of 6827 words.
| Hul’q’umín’um’ | English | Audio | Image |
|---|---|---|---|
| q’uw’u | cane; walking stick | ||
| xul’inust | paint someone's chest | ||
| si’win’ | wordpower | ||
| s-hwuhwa’us | thunder | ||
| skw’siw’s | scorched, singed (ducks) | ||
| lhuts’shenum | cut one's foot | ||
| hule’hiiqw | burning DIM PL | ||
| the’thqi’ | sprouts, shoots (from thimbleberries, salaal berries, blueberries, or fern) | ||
| st’un’equn’ | side-by-side (barrels) | ||
| ’ut’emutth’t | stretch fibre | ||
| paqwthut | moldy, stale (get moldy) | ||
| kwikwuma’lus | reddish brown | ||
| slhilhuts’ | sliced | ||
| hwyam’q’usum’ | scrubbing one's face ceremonially (with branches) | ||
| kwulalu’alus | orange-coloured (red-alder coloured) | ||
| tsahwtum’ | blowing on with cupped hand, being given artificial respiration | ||
| tstamut | what happened, what is the matter | ||
| qw’uqw’a’qw’uqw | club: getting clubbed DIM | ||
| q’puthut | gather (e | ||
| hwihwusshe’num’ | shaking off your feet | ||
| qemut | bend it | ||
| s'ulhweenulh | ancestor | ||
| kw’usha’qwnuhw | counting heads (managing to) | ||
| t-shul’qut | card it (wool) | ||
| kw’aant’ | dolphin, porpoise | ||
| mul-hwthut | rub oneself with something (oil, creme) | ||
| st’iyam’stuhw | stick to: stuck on (have stuck on) | ||
| hwtth’itth’uqw’ul’qst | punching someone in the nose | ||
| stsekwul’ | how, kinds/manner | ||
| sqw’iqw’lush | bird DIM | ||
| s-hwahwukw’ | drunk (intoxicated) | ||
| shhwimelu | store, market | ||
| syekw’ | hired person | ||
| hwkw’etxum’nuts | rattlesnake | ||
| tsala’lhth | lend me | ||
| stl’paythun | lip: lower lip | ||
| shxetl’ | weir | ||
| tth’axwthut | washing oneself | ||
| hwqw’axwum | smell (verb) | ||
| tth’xwuwulh | wash a canoe or car | ||
| hw’e’tth’ul’qsunum’ | wiping one's nose | ||
| sqequm’ | eddy, calm water | ||
| tth’uxwshenum | wash one's feet | ||
| luluts’ | yellow | ||
| qwa’tsup | ashes | ||
| sq’eq’up’ | tied up, bundled, baled | ||
| nikwiye’ | uncle (an address form) | ||
| skw’ahwa’ | stooped, bent over | ||
| qaanlhp | arbutus | ||
| tl’i’tl’qi’kwu | distant DIM | ||
| yu p’up’ukw | floating up | ||
| tsta’lus | marry: get a wife or husband | ||
| ts’ets’wi’tun’ | dish (little dish), placename at Quamichan | ||
| yakw’um | break, smash (get broken, smashed); break down (car) | ||
| sqw’aqw’ulh | waiting, lying in wait, standing by (for ex when hunting or fishing) | ||
| qulnalum | mad at us PASS | ||
| ’utth’ulwutum | wipe off one's clothes | ||
| lhukwlhukwels | peck, keep on pecking | ||
| ’ah | |||
| qp’ast | turn it upside down (canoe, cup) | ||
| p’ap’utl’a’qwt | feeling someone's head | ||
| sul’uthut | doing (noun) | ||
| me’sh | take off something | ||
| q’i’q’ept | gathering it | ||
| thimu’els | freeze (weather) | ||
| shhwum’ne’lukw | uncles, aunts | ||
| huli’huy’u | going, departing DIM PL | ||
| wuq’emutth’t | dig out the roots (small tree, canes) | ||
| shushkw’uy’lhum’ | bathing your own baby (keep on) | ||
| hw’a’kwut | bending someone over | ||
| yuqwyuqwt | burn them | ||
| lhuts’ul’ust | cutting an area out of a weaving in order to reweave it | ||
| shus | why, when, because | ||
| thithus | big rocks | ||
| qwul’st | boil it | ||
| hwtl’uykwusum | wink | ||
| qw’aqwut | club it | ||
| hul’xt | spacing it apart | ||
| na’uth | there (feminine) | ||
| quw | heated (for ex by a fire) | ||
| yuqwutum | |||
| nelu’ | at PL | ||
| tl’uli’tl’epxt | scattering, spreading, broadcasting them DIM PL | ||
| t’i’t’ut’un’ut | lining them up DIM | ||
| shxuluw’i’ts | painted back | ||
| lhi’lhq’uw’s | salmon: jack spring salmon | ||
| yuxtse’t | bequeath | ||
| kw’am’kw’um’ | strong | ||
| lhxilush | stand up | ||
| ts’aqw’ul’s | poking through (for ex working on a mat) | ||
| xuxuluw’ulh | marking: making designs on the (out)-side of a canoe, basket or box | ||
| skw’she’lu | counted (people) | ||
| hwxuxula’lusum’ | painting one's eyes | ||
| lukwlukwa’qwt | break off heads PL | ||
| ’ush’i’shul’ | paddling PL | ||
| mul-hwiwst | rub it on him | ||
| ’upenuwulh | ten canoes | ||
| hwshe’qinum | put on lap, with the head/back of neck resting on one's lap | ||
| hwkw’uqent | turn it on to its back (human, animal) | ||
| ’ayumshun | slow footed, slow running |