Search Hul’q’umín’um’ words
Displaying 2401 to 2500 of 6827 words.
| Hul’q’umín’um’ | English | Audio | Image |
|---|---|---|---|
| lhulhe’lhuqum’ | whispering, DIM | ||
| ts’uy’ts’eey’u | wives or husbands of deceased siblings | ||
| kwoukwme’t | cook it for him/her | ||
| slha’lhtth’a’qw | scabby head | ||
| shqwa’ul’uqw | juice | ||
| hwu stsul’ew’ | turned over (it is turned over) | ||
| lumnuhw | see | ||
| tth’xwulwutulhtstham’sh | wash clothes for me | ||
| kwe’tum | leave, let go PASS | ||
| hwtetulum’ | following a trail, road | ||
| puli’paqwt | breaking (substance) them DIM | ||
| tl’pilustaam | drown, sink: you go under | ||
| stiqiw | horse | ||
| tsuluw’t | turn it over | ||
| pupan’hwus | blowing on it (managing to) | ||
| hwuw’e | not yet | ||
| t’uqw’umutth’t | cutting bullrushes into lengths | ||
| t’ulum’ulhp | cherry tree (wild cherry) | ||
| lhuq’us | seaweed | ||
| tl’pet | basket: large waterproof basket | ||
| tth’ihwum’ | please | ||
| tth’alhum’ | cold: become (shivering) cold | ||
| kw’lhet | pour it (liquid) | ||
| hwun’welsum | load a gun, reload (shotgun) shells | ||
| spapi’shun’ | bow-legged | ||
| sq’ikw’q’ukw’ | bitten (plural) | ||
| xeetth’ | buoy | ||
| hwxut’qenum | pry open, wedge open (mouth) | ||
| shtl’pe’luxutth’ | propped up on side with | ||
| kw’ushusulhtstham’sh | counting the bills/money for me | ||
| si’si’me’tum’ | afraid of (being afraid of) PASS | ||
| huy’ustuhwul’mun’ | wanting to take/bring him along | ||
| ’i’xwun’up | sweeping the floor | ||
| ’e’lhtun’iilh | eating out at a restaurant | ||
| chikmun | metal; knitting needles; wire | ||
| hwuli’hwtus | heavy DIM PL | ||
| wa’lu | maybe, perhaps, I guess | ||
| thuthq’iw’st | poking them (keep on) | ||
| xi’xut’u | doing it DIM | ||
| stl’utl’esh | plowed | ||
| tl’em’kw’t | popping it in mouth | ||
| ’ewu | come here | ||
| wutth’uylh | strained: one's baby's back is strained | ||
| qel’qulul’ | spoiled: getting spoiled | ||
| kwun’a’ithut | holding a bag by the opening | ||
| se’lutun | baskets | ||
| sqwinuws | hair (body hair) | ||
| tatul'ut | |||
| tl’im’ | |||
| sthimu’els | freezing weather | ||
| sq’ay’q’i’ | dead PL | ||
| ni’ | AUX.NONPROX | ||
| ’iyas | pretty, cute | ||
| tl’elhum | salt, salty | ||
| tsehw | spouse | ||
| tth’iq’ul’ | muddy, swampy | ||
| q’e’wum | howl | ||
| staqw’um | cold (noun, for ex a cough) | ||
| taal | leave shore, go out into the middle of the water or clearing, go on to the longhouse floor | ||
| mul-hwt | rub oil on it; grease it | ||
| thishun | bigfooted | ||
| s’iiltuw’t-hw | plank house, old-style lean-to | ||
| tl’ts’emutth’ | close together/tightly woven | ||
| lham’ts’usnuhw | picking berries (managing to) | ||
| hwu ne’unt | evening, become evening | ||
| tetul’shun’ | following (deer) tracks | ||
| s’a’kw’us | hanging | ||
| wuqw’uthut | downstream: go downstream | ||
| t’qw’emutth’t | cut bullrushes into lengths | ||
| yakw’ut | break, smash it (cup, rock) | ||
| te’ulh | two-pointed spear (used for salmon, harpoon style) | ||
| hwmul-hwusum | oil one's face | ||
| xixum’upsum’t | grabbing someone by the back of the neck | ||
| shhwuy’kw’utth’e’ | washboard | ||
| q’ulq’t | hang it (on or over something), wrap it around | ||
| kw’shewulhtsut | count canoes for someone | ||
| lutem | table | ||
| tsi’tsutsul’s | pulling off a layer; cutting slabs from wood DIM | ||
| xuthunalus | four stitches (as counting a pattern width in knitting) | ||
| tl’ul’im’ | right, correct; going the right way | ||
| kw’usha’qwt | counting heads | ||
| tth’ihwust | douse the fire (for ex when breaking camp) | ||
| xi’namut | caught (in the act): you get caught | ||
| ’apunelh | ten times | ||
| slhiyemun | Sliammon | ||
| tsekwustuhw | doing what with it (for ex what is he doing with it?) | ||
| tuyul | upstream: go upstream | ||
| spepukw’ | smoked | ||
| t’xumuqun | six containers | ||
| ts’uy’hwulhp | dry (of a tree or shrub) | ||
| shhwutl’qun’elu | pillow case | ||
| suy’ixw | loosened, undone, untied; open (season) | ||
| kwulusht | shoot it | ||
| q’ept | gathering it | ||
| hwmut’qinum | make yourself vomit (by putting something down your throat) | ||
| kwi’kwun’et | holding | ||
| tutus | arriving, getting there | ||
| sq’eq’up’stuhw | tied up (have it tied up) | ||
| xlhultslh | sorry; hurt feelings | ||
| pqwels | break (substance) something (for ex bread) |