Search Hul’q’umín’um’ words

Displaying 6201 to 6300 of 6827 words.

Hul’q’umín’um’ English Audio Image
la’thun tray, platter
hwt’akwum’ plugging, corking it
t’um’shun hit foot (get hit on the foot)
shtem swim underwater (as a fish or seal)
hwpi’pupa’ut blowing it up DIM
’uya’qtulstelum trade: get me to trade PASS
st’et’utth’ scattered, spread out (for ex food served on a table)
sq’up’q’up’e’le’ts bundled together (strands, fibres) PL
luts’ full (get full, container)
ma’mutl’ut even: getting even
swakwun loon, fresh-water and saltwater
lhalhukw’ flying; airplane
kwun’
qwin’e’q hair (pubic hair)
lhts’enwust cut someone's chest
yum’q’uy’asum rub: rub against a tree (deer or elk rub their bodies or antlers against trees when shedding fur or antlers)
’umshasum’ travel, go for a walk, sightsee, tour
smuyuth deer, deer meat, meat
p’utl’tsust feel someone's hand
hul’hi’lum’ falling (from a height) PL
niilh AUX PAST
t’ut’umumutth’t pounding on fibre
tth’ihwtth’uhw fishhawk, osprey
’e’ut here
’aluxut collect, gather, select
huyen’hw take along (manage to)
t’ut’uma’ithut pounding, beating someone on the mouth
tsustam’sh do what to me
xin’elum catch me PASS
sq’iq’ukw’ bitten
xukw’ stuck, get stuck (eg
papi’ut bending it
kw’uli’kw’suts trouts: little trouts DIM
shtl’pi’wun’ shirt
thuxupsum’t pushing on someone's neck
xuy’xuy’tl’ cod eggs (roe)
xwin’che’num’ jogging, trotting
’iila’ulh ride: staying on a canoe DIM (for ex a small person)
t-hwuwoonhw nine years
ququwi’lhum’ warming baby's diaper or blanket
q’upq’epul’s gathering PL
sqe’uq sibling: younger sister, brother, cousin
hws’ush’ushul paddler
shhw’i’xwul’s back-hoe, digger
kwikwun’tul’ fighting
stth’utth’ixw washed
hay ch q’a’ thank you
qw’qwastun’ul’wut paddle shirt: one with club-shaped paddles with no shafts
suyum hurt, get pains
hwxup’lhnent scratch someone on throat
skwuschus adze
sthi’thuthekw’ straight DIM (for ex a little trail)
tuywut upstream; north
tl’im’kw’i’ast popping something on its chest, midsection
slhexun’ medicine
yu qp’as going along with head down
tun’untsu where: from where
t’uqwum’ thimbleberries
yuq’ rub, scrape against
smim’yuthal’lh deer: little fawn
shteshqi’num’ comb: three-pronged comb
sht'e
shtth’um’uw’i’ts backbone
t’ult’eluw’ arms
tl’ts’itth’e’t weave it close together
hwyuqwust burn the face of someone
shmuhwee’nu gun: muzzle-loading gun; musket
muquye’ coffin
qulqulul spoiled, go bad
hwye’mut tie around the waist, put a belt on someone
t’kwe’ulh choke (with anger)
tsukwul’ul’qum’ following
t’un’ut line them up side by side
kw’its’i’al’st part hair in the middle
xi’xlhe’mut watching it
t’uyum claim something (for ex land)
yu le’lum’ut looking, looking after
hwakw’thut dragging self (for ex a snake)
hwkwukwa’qut opening a container
hee’nut sing a lullabye to someone
shkw’tsastun’ mirror
’uwatul race (verb), compete
qi’qa’ almost empty water container
hwtl’up deep
hwu qwaqwul’ talking (start talking)
sheshum’ shallows
s’uye’ lover
sq’i’lu smoked fish; smoked, dried food
qw’un’qw’oon’ ears
qw’um uprooted (for ex by the wind)
tspit recognize
tth’uystun antler, horn
xwa’wum’ flowing (fast water)
’i’ and (conjunction marker)
kw’elhuq’umstuhw snap gum (make the gum snap)
shxw’a’kw’usul’s hanger (clotheshanger)
sa’musthelum sold to me
hwun'
hithulh long time PAST
qw’umutst weed a grave