Search Hul’q’umín’um’ words

Displaying 5701 to 5800 of 6827 words.

Hul’q’umín’um’ English Audio Image
’umutew’t-hw bathroom, restroom, toilet
hwlha’luqw’ust slap on the face PL
tth’uxwi’uthut washing someone's mouth
t’un’utum line them up side by side PASS
liimus April
kwsuw’ ART(icle)
p’ulh come to; be conscious, sober up
’aluxulhtsum gather, collect some for me
lhts’alsnuhw cut up apples, vegetables (manage to)
si’sey’t’t tickling him/her DIM
p’tl’alst feel a round object
hum’kwul’s piling hay (before putting it on the wagon)
kwelh indeed
’usup’t finish with it
hwkwa’qunulhtstham’sh open it (container) for me
sulxthut go out to cool yourself off
sxuxi’ caught in the act
hwu hwthiqun loud (get loud)
yixw topple, collapse
hul’q’ulht in the way: putting it in the way, placing a block to keep from rolling, placing an obstacle for a child not to pass
hw’utth’ulqst wipe his/her nose
hwetum down: lower him, push it down PASS
kw’ayukw fish (verb): troll
tuli’te’yul’ upstream: going upstream DIM PL
ts’uy’ulh thank; express appreciation
thxut push it
shqiquxuthut slide (for ex a playground slide)
ch’ekwx frying
’i’shul’ paddling
shtth’utth’a’ skeleton
spuhels wind (noun)
slhani’stum woman: made into a woman
qul’qul’ilt spoil it
xuw’salkwlhstaam dancer: you are initiated (as a new dancer)
qweqwuts’ut belching
p’ulhqw’ tilt, twist, tip
ts’i’ts’at’qw’t grinding it DIM; breaking it to bits DIM
p’a’tth’ust tie it in the cradle-board
’usup’ finish: get finished with
p’tth’ulmuhw milk a cow
lhq’il’ sure of
tsuwtelh son-in-law, daughter-in-law (address form)
hilum fall (from a height)
lhiput strip slices off (a chunk of meat); strip hops or berries
tl’upqi’num put something under your pillow
smatl’ stroke (for ex paralysis)
’e’tl’qul’ exiting, going out
tsukwsta’mut doing what
t-sastham’sh torture me; punish me
sq’el’q’ twisted around
’istamu keep you here
kw’ushusul’s counting money
’a’kw’iyun’ repairing a net
yu ’i’shul’ paddling along
yu xut’xut’u doing PL (going along)
lum’lum’nuts collapse, knees buckle
yum’q’shut scrub someone's feet ceremonially
sxutl’tsustun form for gillnet-making (a wood square)
sq’umul’ulwut paddle shirt: one with shafts on the paddles
shtatulh platter
lhumlhumuluts’ Clemclem (a Cowichan reserve)
huliye’ go, depart PL
snin’hwulh canoe, vehicle DIM
sew’q’the’lum’ looking for me
qen’ steal
qwutsqwutsiyus sparkling (for ex phosphorescence)
tl’shhwimelu shop, go to the store
qw’ulumelstelum barbecue: get me to barbecue
hwu sul’its’ full, now filled
thukw’ stretched taut
tseltham’sh follow me (xx) m'i tseltham'sh
’a’ulh ride: getting on canoe
hwu hwu’eehwe’ light-weight (become)
smuluts’ horsefly
hul’ul’me’t kicking them
lhuts’qst cut the point off of it
squmil’ in: the tide is in
sikw’ut peel it (bark or vegetable)
slhelutum sprinkle (a sprinkle)
stsi’tslhutsun’ on top of (the top one of many DIM)
sul’iq’ even
spupikw’ dusted, spilled (dust, flour)
kwuhwtsum knock
shi’shptun’ knife DIM
tth’iqw’a’qwnuhw punch someone in head (accidentally)
thuluqt divide in half; take some of
shhw’i’tut bed
sqewth potato
ts’ut’qw’mun droppings from the table, bits
q’ewut pay someone
shqulwulh stingy with (what one is stingy with)
snents’ corpse
kw’shasulhtstham’sh count the bills/money for me
tth’a’luqw’ut punch repeatedly
tiqw’ut bump it, ram it
se’num lift it (manage to) PASS
tl’u’aste’ pick: you (plural) pick them up and bring them back
s’ulnuts stump
hwu qux many: become many
ts’uqw’ pierced, shot