Search Hul’q’umín’um’ words
Displaying 4901 to 5000 of 6827 words.
| Hul’q’umín’um’ | English | Audio | Image |
|---|---|---|---|
| q’xuw’lhs | |||
| tth’xwulwutt | wash clothes for someone | ||
| hwa’us | scare game (breaking sticks, making noise when scaring game out to hunters) | ||
| qw’xwa’luw’shun | toenail | ||
| ’amustewut | give PASS | ||
| lhulwulh | bail a canoe | ||
| t’ut’uqw’eem’ | breaking (string), cutting a piece off | ||
| shqwuqwe | hole | ||
| xut’ustuhw | call (name) | ||
| lhup’tth’i’a’lust | slurp up: squeeze out and eat (fisheggs) | ||
| xup’lhnent | scratch someone's throat | ||
| swuy’qe’ | man, male | ||
| s-hwuhwe | down: already down | ||
| 'ul' | |||
| hway’thut | waking self up | ||
| thkw’unup | level by dragging boards | ||
| m’i | come | ||
| tthey’ | that, the, the one that, the | ||
| qp’ut | stick something to something (for ex sticking on a patch) | ||
| sul’lits’ | high tide | ||
| ch’ekwxt | frying it | ||
| pqwathut | broke: go for broke; go broke | ||
| hwswulhshun | hyperactive, cannot be still | ||
| panhw | blow on it (manage to) | ||
| naluw’ | |||
| luplash | board | ||
| qwusul’s | soaking | ||
| sqwumey’ | dog | ||
| stl’ey’q’stuhw | hold it down | ||
| q’umxwus | winding fishing line | ||
| skw’shasstuhw | counted (months), get them counted | ||
| hwpaals | blow up (inflate) | ||
| tuni’ | that | ||
| yutl’un’ut | rub something on someone's ear | ||
| wutth’els | knit | ||
| si’si’me’thelum | scared of me | ||
| lhts’elsstuhw | make someone cut up something | ||
| xlhem’ | look; watch | ||
| yu t’it’utsum’ | swimming along | ||
| shhw’iyumoustun | mask: clown mask | ||
| lhuqtalustuhw | make a tent out of a blanket | ||
| yuxwutsun | open up (come untied) | ||
| tth’etth’umul’ | tide is going out | ||
| ts’lhhwulmuhw | fellow Indians | ||
| xuxpey’ | cedar shakes | ||
| wawa’ | maybe | ||
| shtus | arrive: where one gets to | ||
| mens | |||
| tl’uxw | hard | ||
| wutth’shut | pry a foot out of the mire/lever a wheel out of the mud | ||
| na'nuts'a' | |||
| t’el’t’ul’qi’t | soaking them 'on and off' | ||
| quw’utsun’ | Cowichan | ||
| t’uma’qw | pound on the head: get hit on the head | ||
| hwunitum’ | white man | ||
| tth’ukwsulhshe’ | seventy | ||
| xiput | strip it: pick it/them by stripping off | ||
| si’skwul’esh | gun DIM (for ex little gun) | ||
| sheshuq’um’ | placename: a point in Sansom Narrows | ||
| snuw’nuts | pay: what one pays | ||
| slhe’lhtsiw’s | tired DIM | ||
| neet | name someone, call him or her by name, give a name to | ||
| qwul’s | boil | ||
| q’e’lukw’utum | bite PASS PL | ||
| wuq’uq’ | snail (with shell) | ||
| tul’newut | find out PASS | ||
| snas | fat, oil, grease | ||
| ’i’ya’tul’ | arguing | ||
| lhum’lhum’ts’t | pick them (berries) | ||
| yuy’tl’she’num’ | rubbing your foot (keep on) | ||
| lhep’tth’t | slurping it up | ||
| shlulumelu | bottles | ||
| q’i’laam’ | preserve food, make sq'i'lu (drying, canning, etc) | ||
| huy’qw | burning; fire | ||
| t’ut’e’t | trying it | ||
| tth’em’xnuhw | peeking | ||
| tl’ikw’un’ | pea (and wild pea); Indian tobacco | ||
| xet’ukw’um | gnaw | ||
| tstth’uxwul’utsa’ | mittens: making mittens | ||
| hwu smi’muq’ | stuck in (point is thrust into it) | ||
| suw’a’lum’ | toy, game | ||
| kwewe’uts | elk | ||
| tth’ul’q’us | sling (for hurling rocks) | ||
| yunyuntum | laugh at PASS | ||
| s’i’a’lum’iw’s | right side, right arm | ||
| tthuw’nilh | that-one | ||
| lhul’shenum | aside: pull your feet back | ||
| lhuli’lhulhaqwt | wetting it DIM | ||
| sthuthi’ | okay, right, correct, fine | ||
| yakw’ulhtsut | break, smash it for someone | ||
| thu | the, a | ||
| lhilhuts’ul’st | cutting or slicing (round objects, for ex vegetables, apples) | ||
| shlhem’ts’ul’s | picker (picking machine) | ||
| hwum’t’qi’num’ | making yourself vomit | ||
| t’ats’a’ | roasting stick for deer or elk (a spit you push meat on) | ||
| tl’eshuthelum | invite me PASS | ||
| kwu’aythut | pry it open (for ex bottle top) | ||
| ts’lhtuyuwulh | canoe (co/fellow-racing-canoes) | ||
| hwtth’xwasum | wash one's face | ||
| mutqwshenum | put your foot in the water |